Finansiere

Tillstånd Slip

Denna berättelse visas i februari 1997-numret av . Prenumerera »

F: Jag skulle vilja starta en hälso- och näringsblad. I det hoppas jag att använda befintliga artiklar från böcker och tidskrifter, som liknar vad Reader's Digest gör. Jag vet emellertid inte om detta betraktas som plagiering, och jag vill inte göra något olagligt.

Namn Innehåller

A: Henry M. Bissell är en advokat för immateriella rättigheter i Los Angeles som har drivit sin egen privata lagspraxis sedan 1968:

"Plagiat" är ett ganska otäckt ord, men att svara på din fråga, ja, omtryckning av upphovsrättsskyddat verk utan tillstånd utgör plagiering och omfattas av det du nämnde. Den juridiska termen för detta är "upphovsrättsintrång." Det ska undvikas till varje pris, eftersom lagen föreskriver allvarliga påföljder vid upphovsrättsintrång, från straffrättsliga påföljder, till och med fängelse. Vanligtvis förekommer dessa frågor som en civil rättsstämning av upphovsrättsinnehavaren mot den anklagade överträdelsen. Eventuella skador som domstolen tilldelat upphovsrättsinnehavaren kan vara ganska betydande och kan innefatta advokatkostnader och liknande.

Upphovsrätten gäller under federal jurisdiktion, så verkställighet kan endast ske i de federala domstolarna. För en kostym som ska arkiveras måste upphovsrätten registreras hos den federala regeringen. Upphovsrätten skyddar ett antal kategorier av "verk", inklusive de litterära verk som du hänvisade till i din fråga.

Inte alla verk är upphovsrättsskyddade, och det är ibland svårt att bestämma vilka som är. Före 1978 var ett upphovsrättsligt meddelande obligatoriskt att visas på upphovsrättsskyddat arbete när det publicerades. Om meddelandet inte var på jobbet blev arbetet en del av det offentliga området. Från 1978 till 1989 krävde lagen fortfarande ett tillkännagivande, men om det av misstag lämnades, var utelämnandet inte dödligt så länge som man försökte lägga märke till senare publicerade kopior av arbetet. Sedan 1989 har meddelandet inte krävts, vilket gör det omöjligt att berätta om ett verk är upphovsrättsskyddat eller inte. För att vara på den säkra sidan, anta alltid att arbetet är upphovsrättsskyddat.

Som en allmän regel är tidningen utgivare mer benägna att tillåta republikation än bokförlag. Att få tillstånd på förhand är viktigt. Reader's Digest följer denna policy och erbjuder sina standardavgifter, vilket är konfidentiellt. Om tillstånd inte beviljas publicerar de inte artikeln.

För att få tillstånd att skriva ut artiklar i din tidskrift, måste du kontakta utgivaren av varje artikel som du vill skriva ut. Jag föreslår att du i början kontaktar utgivaren via telefon för att ta reda på den specifika personen eller avdelningen för att kontakta för att fastställa de allmänna villkoren för återgivning av tillståndet. Be om en kopia av utgivarens formulär för återtryckstillstånd (om den har en) och följ upp med ett brev som anger exakt vilka artiklar du vill skriva ut.

När tillstånd har beviljats ​​måste din publikation bekräfta källan till den tryckta artikeln. Mest sannolikt kommer utgivaren att ange exakt hur det vill att du ska göra detta. Om det inte gör det ska du använda följande bekräftelse: Reprinted med tillstånd från [tidnings titel och datum], publicerad av [utgivarens namn och adress].

Var alltid säker på att du har fått utgivarens tillstånd skriftligen innan du publicerar någon utskrift. Håll dokumentet på ett säkert ställe eftersom du aldrig vet om du kommer att bli ombedd att producera den senare.